1 Kronieken 29:14

1 Kronieken 29:13 | Home | 1 Kronieken 29:15

Statenvertaling
Want wie ben ik, en wat is mijn volk, dat wij de macht zouden verkregen hebben, om vrijwillig te geven als dit is? Want het is alles van U, en wij geven het U uit Uw hand.

Herziene Statenvertaling^*
Want wie ben ik, en wat is mijn volk, dat wij de kracht zouden hebben om vrijwillig te geven zoals dit? Want van U is alles, en uit Uw hand hebben wij het U gegeven.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Wie toch ben ik, en wat is mijn volk, dat wij in staat zouden zijn zulke vrijwillige gaven te schen­ken? Want het komt alles van U, en wij geven het U uit uw hand.

King James Version + Strongnumbers
But ^H3588 who ^H4310 am I, ^H589 and what ^H4310 is my people, ^H5971 that ^H3588 we should be able ^H6113 - ^H3581 to offer so willingly ^H5068 after this sort? ^H2063 for ^H3588 all things ^H3605 come of ^H4480 thee, and of thine own ^H4480 - ^H3027 have we given ^H5414 thee.

Updated King James Version
But who am I, and what is my people, that we should be able to offer so willingly after this sort? for all things come of you, and of your own have we given you.

Gerelateerde verzen
Genesis 28:22 | Jakobus 1:17 | Daniël 4:30 | Romeinen 11:36 | Psalmen 50:10 - Psalmen 50:12 | 2 Korinthe 12:9 - 2 Korinthe 12:11 | 2 Samuël 7:18 | Filippenzen 2:13 | 1 Kronieken 29:9 | 1 Korinthe 16:2 | 2 Korinthe 3:5 | Genesis 32:10 | Psalmen 115:1 | Openbaring 4:10 | 1 Korinthe 15:9 - 1 Korinthe 15:10

1 Kronieken 29:13 | Home | 1 Kronieken 29:15